YOUR IT - Technology for you

No. 1 Story

Telstra adds one million mobile services, but Sensis plummets

Telstra has revealed the addition of almost one million new mobile services in the six months to December 2011, but Sensis revenues plummeted 24 percent in 12 months.

read more

Google betas cross-language search

Your IT - Home IT

A new feature of Google Translate allows users to enter search terms in their own language, search pages written in a different language, and then have the results translated into their own tongue.

The idea is to make the information contained in Web pages more accessible to speakers of other languages.

"While machine translation is not perfect, it's usually good enough for you to obtain the gist of information in a language you might otherwise be unable to access," wrote Google research scientist Franz Och, software engineer Maureen Heymans and international product manager Jeff Chin. "We think this feature will be particularly useful for our international users since although the majority of Internet users out there are non English speakers, a majority of the content on the internet is still in English."

There's more than one service that will translate the contents of web pages, but the significance of Google's new feature is that it allows searching in a language different to that of the pages being searched.

Examples given by Google is that an Arabic speaker could look for restaurants in New York, by searching for "مطعم نيويورك" or a Chinese speaker could look for documents on machine learning on the English web by looking for "机器学习".

An English language example is "wine tasting events in Bordeaux".

The supported languages are English, Arabic, French, Italian, German, Spanish, Portuguese, Russian, Japanese, Korean, Chinese (Traditional), and Chinese (Simplified).

Loading comments ...

- sponsored feature -

The Death of Traditional BI: What’s Next?

How to Make Business Discovery Work for Your Business IP PABX BUYING GUIDE

Business Discovery takes its cues from consumer apps. Like Google, it encourages us- ers to hunt for and explore data without worrying about or even noticing the underly- ing technology. Their entire experience is working within an intuitive interface to get real-time, self-service results with only minimal training. ...more